a collection of writings by a british punjabi woman